只有部分数据副本参与更新操作，且/或作为读操作的一部分与其它副本进行联系时，就会出现弱/最终一致性。

Weak/eventual consistency happens when not all data replicas participate in the update operation and/or contacted as part of read operation.

youdao

如下图所示，近60%(58.4%)的调查参与者认为该报告将会强于预期，而41.6%的人认为会弱于预期。

As shown below, nearly 60% (58.4%) of participants said the report will come in stronger than expected, while 41.6% said it would come in weaker than expected.

youdao

针对电力系统静态电压稳定性的弱节点排序问题，对灵敏度法和奇异参与因子法进行了比较。

The sensitivity method and the singular participation factor method in evaluating weak buses ranking of static voltage stability were compared with each other.

youdao

I'll say it again, Player i's strategy "s'i" is weakly dominated by her strategy "si" if she always does at least as well by choosing "si" than choosing "s'i" regardless of what everyone else does, and sometimes she does strictly better.

重申一下,参与者i的策略s'i,弱劣于策略si,当且仅当无论对手怎么做,她选择si的收益至少与选s'i的相等,有些情况下甚至是严格占优的

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选