那天刚下过雨，路上低洼积了很深的水，郑昌业弯下腰就把郝桂英背了起来。

It had just rained and puddles had formed in the low-lying places. Zheng bent to carry Hao on his back.

youdao

他弯下身子，想把话讲出来，但忍住了，作出一副倾听的样子。

He bent down to impart it, but checked himself, and assumed a listening attitude.

youdao

她弯下身，把一件开司米毛衣，摆在地板上的一条黑色长裤上面。

She leaned over and set a red cashmere sweater on the floor, on top of black pants.

youdao

When I see birches bend to left and right Across the lines of straighter darker trees, I like to think some boy's been swinging them.

当我看到白桦树弯下身子，向左，也向右,穿过排列成行的挺直黑黑的树，我总以为有个孩子把白杨“荡“弯了。

耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选