因为他们逃避刀剑，和出了鞘的刀，并上了弦的弓，与刀兵的重灾。

For they fled from the swords, from the drawn sword, and from the bent bow, and from the grievousness of war.

youdao

他弹奏了一把12弦的原声吉他和一把电吉他，或许还有很多其他乐器。

He plays an acoustic, a 12-string acoustic, and electric guitar and probably many more.

youdao

一部分字消失在从喉头到嘴唇那一段路上了，活象在一个缺弦的键盘上弹琴。

A portion of her words was lost in the transit from her larynx to her lips, as though on a piano where some notes are missing. Marius had retreated gently.

youdao

The second thing is, just as in the case of the violin string, the wave equation, as posed by Schrodinger, has a plurality of solutions.

第二，就那个小提琴弦而言，波动方程，被薛定谔所提出的，有许多解法。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

All of the sounds are produced by the strings on the instrument and how the bow is pulled across the instrument.

所有声音都是靠乐器上的弦产生的,琴弓在乐器上来回滑动发声

耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

Would she have imagined that the world famous whatever remembered how many strings were on the lyre on the bench beside the girl on the label of the cigar box he'd stated at in the tool shed at age ten while she, age eleven.

她能想象到这个世界闻名的诸如此类的人,竟然记得当她11岁，他10岁时在工具间里盯着看的,那雪茄盒上的标签上的姑娘身边,长椅上的竖琴有几根弦吗。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选