我们依然发现很多捕鸟者用陷阱或录音捕鸟，但他们已经不那么明目张胆了，当听到汽车声的时候，他们至少会把机器关上”。
We have seen the traps and heard the birdsong recordings that they use. Now when they hear a car, they do at least turn the machine off.
也许你翻阅了一张纸质地图，或者使用了GPS定位，却依然不能确定。
Maybe you consulted a paper map, or even your GPS, and were still uncertain.
在另外一张幻灯片中，Forrester得出结论：采用云计算的企业依然少。
In another slide, Forrester concluded that cloud computing adoption within enterprises is still low.
应用推荐