张传文:上海世博会首次以“城市”为主题,对中国来说有什么意义?
Zhang Chuanwen: For the first time, the theme of the World Expo is "the city". What does that signify for China?
张传文:看来中国以前指责西方的“城市病”,现在落在自己身上了。
Zhang Chuanwen: China used to criticise the "urban disease" of the west, but now it seems to be suffering from the same affliction.
张传文:单纯追求经济利润数量的城市开发模式,是不是注定了中国的城市是不宜居的?
ZC: Does the single-minded pursuit of maximum profit mean that China's cities are bound to be unpleasant to live in?
应用推荐