3月份开始发售的100万张O2伦敦演唱会门票在几小时内被抢购一空,这种惊人的销售速度显示出了迈克尔仍然受到歌迷们的无比热爱。
The warp-speed sales of the tickets to his O2 shows indicated he is still beloved among his fans. A staggering 1m tickets sold out within a matter of hours after going on sale in March.
“就职典礼联合委员会”正向公众发放24万张免费观礼票,预计当天参加就职典礼的人数将创历史纪录。
The Joint Congressional Committee on Inaugural Ceremonies is distributing 240,000 free tickets for the ceremony, which is expected to attract record crowds.
伦敦奥运会总门票数为880万张,其中75%的门票将于明年3月向公众发售。
A total of 8.8m tickets will be available for the games, of which 75% would go on sale to the public starting next March.
应用推荐