像这个村里的大多数老人一样，查宜弟也很少出远门，她所有的生活空间几乎就是这个只有38户人家的塔川村。
Like most aged people in the village, Zha seldom goes to distant places. Her life seems confined to the small village with only thirty-eight households.
但他也承认，他也因此成了人们的笑柄，他被人们比作动画片《诺弟来啦》里面的普拉先生。
But he also admitted it had made him a laughing stock as people drew comparisons with him and Mr Plod from cartoon series Noddy from Toytown.
即使是用难以辨认的意弟绪语字母的密码，我也不愿意在这里写下他的真实姓名。
I will not write down his real name even in this bothersome Yiddish - letter cipher.
应用推荐