现代奥运会的回归之旅结束了，这是一个弘扬奥林匹克精神和希望的夜晚。
It was a night to celebrate the Olympic spirit, and the Olympic hopes, as they completed the homecoming of the modern Olympics.
我们希望火炬在长野的传递能顺利安全地进行，增进中日两国人民之间的友好感情，弘扬奥林匹克精神。
We hope the torch relay there will be smooth and safe so as to enhance the friendship between the two peoples and carry forward the Olympic spirit.
本文旨在廓清奥林匹克的人文价值，从而坚定推广奥林匹克运动、弘扬奥林匹克精神的信心和决心。
This paper aims to clarify the humanistic significance of Olympics, therefore enforce the confidence of popularizing Olympics and developing Olympic spirits.
应用推荐