特雷弗蹦蹦跳跳地跟在莱昂内尔后面，一起下楼梯，在转弯处，要张望一下时光机器。

"Sure." and Trevor hopped down the stairs after Lionel, only after turning around and eyeing the time machine.

youdao

“奇弗参议员一直密切关注着阿雷特的案子。”汉斯莱答道。

"Senator Cheever has been keeping close tabs on the Arete case," Hensley replied.

youdao

妮弗·洛佩兹在一次全国性的女演员选拔中脱颖而出，平生头一遭被推到了聚光灯下。那是为导演格雷戈里·纳瓦的电影《塞莱娜》挑选演员，这是部关于一位被害的泰迦诺歌唱家的传记片。

Jennifer Lopez was first thrust into the spotlight when she won out in a nationwide search for an actress to play the lead role in Selena, director Gregory Nava's biopic about the slain Tejano singer.

youdao