这种墨水将会把患者的血样引导入类似树形的通道中，在这些通道中血液将会与已经过处理的数层纸张进行反应从而产生相应的可供诊断的颜色。

The ink funnels a patient's blood into tree-like channels, where several layers of treated paper react with the blood to create diagnostic colors.

youdao

引导团队的情感、态度、行为和反应是一项重大的任务。

Directing the feelings, attitudes, actions, and behaviors of a team is a big task.

youdao

通常这种反应是很有用的。听到枪声，它引导我们寻找掩护；被恶棍欺负时，它叫我们坚守立场。

Usually this reaction is valuable, leading us to take cover if we hear gunfire, or stand our ground if a bully tires to push us around.

youdao

And the idea is they have sort of natural responses that these learning situations might exploit and might channel, but essentially, they do have certain natural ways of acting towards the world.

动物们拥有某些能够为学习情境所引导,和利用的自然反应，但重要的是，它们确实拥有着某种应对世界的行为方式。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选