引力潮,是天文学专有名词。
与星系群其它星系之间相互作用的引力潮可能导致了NGC 3190的旋臂不对称地环绕中心,而星系盘也出现了扭曲。
Gravitational tidal interactions with other members of its group have likely caused the spiral arms of NGC 3190 to appear asymmetric around the center, while the galactic disk also appears warped.
我也许偶尔厌恶苹果的产品及售后服务,但是乔布斯在商界中为艺术而艺术的写照,对我这样的婴儿潮后期出生的人来说颇有吸引力。
I can detest Apple products and customer service on occasion but Jobs' personification of art-for-arts sake, yes, in business, appeals to the late boomer in me.
Outsell研究公司的肯博士认为Kindle对那些习惯于看纸质报刊杂志,在婴儿潮时期出生的人来说,较有吸引力。
Ken Doctor of Outsell, a research firm, reckons that the Kindle appeals to baby-boomers who would otherwise read a paper magazine or newspaper.
应用推荐