• alienation - 引用次数：711

  Alienation is one of them.

  异化就是其中之一。

  参考来源 - 英国工业文明进程中的谎言
  foreignization - 引用次数：204

  While Venuti, an advocate of foreignization, advanced the concept of "resistancy" translation.

  韦努蒂是异化的代表，他提出了“反翻译”的概念。

  参考来源 - 接受美学与翻译中的归化和异化
  dissimilation - 引用次数：97

  Human harmony existence way also is appearing by the dissimilation way.

  人的和谐的存在方式,又以异化的方式而显现着。

  参考来源 - 人的存在和谐的哲学解读（研究生论文）
  foreignize - 引用次数：43

  参考来源 - 林纾小说翻译研究
• foreignizing translation - 引用次数：63

  Foreignizing translation goes beyond literalism and encourages experiments and innovations.

  异化超越直译，提倡翻译实验与创新。

  参考来源 - 韦努蒂翻译理论在中国的误读—《外语教学》—2008年第3期—龙源期刊网
• disassimilation - 引用次数：35

  Anyway ,the research to the essential disassimilation phenomenon constructed a new theory direction for Marx to sought the way to person's general liberation﹑the free and harmonious development.

  总之,对本质异化现象的研究,为马克思寻找人的全面解放、自由和谐发展之路探寻到一个新的理论方向。

  参考来源 - 马克思早期主体思想探微
  alienation
• variation - 引用次数：7

  Corruption actually is a kind of an variation of right.

  腐败的实质是权力的异化。

  参考来源 - 腐败现象分析及防治对策
  dissimilation - 引用次数：3

  At the same time, it's also the economy basis of legislation of SME law. Thepermutationofenterpriselawexplainstheevolutionand dissimulation of enterprise organizational law, which makes clear the reason of the legislation of SME law.

  同时，其又是中小企业法立法的经济基础；企业法的嬗变说明了企业组织法的进化和异化，厘清了中小企业法立法的制度原因。

  参考来源 - 中小企业法论
• dissimilate - 引用次数：3

  At the special present condition, the players who carry out the asset-restructuring actions dissimilate their objective and distort their behavior. This is the essential reason that causes the bad performance.3.

  2.我国特殊的制度环境中，有关资产重组活动参与人的目标异化和行为扭曲是导致上市公司资产重组绩效低下的根本原因。

  参考来源 - 中国上市公司资产重组绩效研究
• disassimilation - 引用次数：29

  参考来源 - 影视文化的性别批评
• transmutation - 引用次数：2

  参考来源 - 近代上海私家园林异化的过程及意义
• dissimilation
  catabolism
  heterization
• disassimilation

·2,447,543篇论文数据，部分数据来源于NoteExpress