受益于通用营销策略中对旗下各品牌精准的市场定位，因此，哪怕仅仅是在电影中短暂地亮个相，开什么型号的通用汽车已足以塑造出片中人物的性格。

General Motors` marketing identified each of its brands very well. So, a mere brief appearance of one of its cars in a movie could establish a character`s personality.

youdao

通过试验，当输送气速和分支管路流量控制阀开度变化时，对分支管路各自的阻力特性和固相颗粒在各分支管路中的流量分配特性进行了研究。

The paper investigated the flow distribution of solid phase and the respective resistance properties of branch pipes when both conveying velocity and the flow valve opening of branch pipe are changed.

youdao

这被扩大的细胞的意见已经对以前是在研究人员的力所及的范围外边的数千相互作用开领域。

This expanded cellular view has opened the field to thousands of interactions that previously were outside the researchers' reach.

youdao