第一，我们正在进入一个开放平台、移动通讯、便携小本、开源编码和云计算时代。

First we are entering the age of open platforms mobile computing pad devices open-source and cloud computing.

youdao

这是所有开放平台所面临的问题。作为一个嵌入式系统行业的老兵，我可以告诉你，这些问题在移动设备上只会更加严重。

It's a problem for all open source platforms, and as an old embedded systems guy, I can tell you that all the issues are only magnified with mobile devices.

youdao

开放源码分布式文件系统领域是非常活跃的，其他分布式文件系统在移动计算领域得到了应用。

The world of open source distributed file systems is very much alive, and other distributed file systems have found applications in the mobile computing world.

youdao