直到第二年的那天，大会才勉强考虑这一建议。

It was not until the following year that the General Assembly reluctantly considered the proposal.

youdao

专家建议，最好在更安静的时候购物，比如周一或周二。

Experts suggest it's better to shop when it's quieter, on a Monday or a Tuesday for example.

youdao

如果你能在周二或周三坐飞机，并且至少提前21天购票，我建议你预订往返短途航班。

If you can fly on a Tuesday or Wednesday, and buy your tickets at least 21 days in advance, I suggest you book a round trip excursion flight.

youdao

What piece of advice do you have about the word "success"?

对于“成功“二字，您有什么建议呢？

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

And also I wanted to mention in terms of checking your Lewis structures, regardless of what they are, you should always go back and I had 10, and then count 2, 4, 6, 8, 10, because you always need to make sure you have the same number of valence electrons that you calculated in your actual structure.

我还想提一点关于检查,你的路易斯结构的建议，不管它们是什么，你总是应该回去检查一下,我有十个，然后数一数，二，四，六，八，十个，因为你总是需要确保实际价电子的数量,与你在结构中算出的数量相等。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选