场地被村庄环绕,因此建筑师想要碎片化建筑规模,以与周围小规模的建筑保持一致。
The site is surrounded by village housing, so the architects wanted to fragment the scale of the building in keeping with this small-scale architecture.
其余三栋棱柱体建筑规模不一,每一栋都比其下方那一栋后撤一段距离,形成阶地的造型,面向大海,也俯瞰着历史城市中心。
The three remaining are prisms of varying dimensions that are setback with respect to the one below, yielding terraces oriented towards the sea and the Historic City Center.
位于尼日利亚商业首都拉各斯的伊科以监狱,以其建筑规模只能容下800人囚犯;如今其人数也已经超过了2000人,而且每天还会新到20 - 30位菜鸟。
Ikoyi prison in Nigeria's commercial capital, Lagos, was built for just 800 inmates; now it has over 2,000, with 20-30 new ones arriving every day.
应用推荐