利比亚首都黎波里之外。 二月一个温暖的午后，在一座戒备森严的私人庄园尽头的一座空旷农舍里，束束阳光穿过敞开的大门映射在地上。

It is a warm February afternoon and the sun is streaming through the open doors of a large, airy farmhouse set at the far end of a guarded estate outside Libya's capital, Tripoli.

youdao

庄园内曾有一座隐蔽的旅馆和一座用于猎鹿和其他猎物的森林保护区。

The grounds boasted a secluded lodge and a forest reserved for hunting deer and other game.

youdao

很久很久以前，在离纽约不远的长岛北岸，有一座非常非常宏大的庄园，几乎就是一座城堡。

Once upon a time, on the North Shore of Long Island, not far from New York, there was a very, very large mansion, almost a castle .

youdao