攀登每一座山峰 Climb Ev'ry Mountain
攀登人生的每一座山峰 Climb Every Mountain in Life
于两座山峰 Qer-Hapi and Mu-Hapi
两座山峰间的山脊 Saddle
山峰一座连着一座 Goengq dem goengq ndoi by
我攀爬了这里的每一座山峰。
如果你幸运的话,你可以看到跨越两座山峰的鲜艳的彩虹。
If you are lucky, you can see a vivid rainbow across over two peaks.
他们离开村庄,经过一座山峰去边境。
They left from their village to the border via a high mountain.
Nabokov cannot meet his reader on the misty mountain ; because somebody has to agree to publish this book first; it has to exist in the world before that reader can meet it.
然而纳博科夫却不能在这座巅峰上与他的读者相遇,因为在那之前必须有人先同意出版那本书;,在读者遇到那座山峰之前,它必须首先存在。
应用推荐