印度报业托拉斯 Press Trust of India ; PTI ; Press Trust
透明度报告 Transparency report
深度报道 in-depth reporting ; in-depth ; Depth Reports ; From Our Own Correspondent
上升速度报警 Ascent speed alarm
国度报 El Pais ; the nation
进度报表 progress sheet ; progress report ; progress report progress sheet
温度报警钟 temperature alarm ; tperature alarm
印度报 The Hindu ; bharat
进度报告制度 [计划] progress reporting system
温度报警器 temperature buzzer ; YK-WG ; allarme temperatura macchina
据周日电讯报获得的报告显示，大本钟目前已经朝西北方向倾斜了0.26度，这就意味着钟楼的顶部已经偏离垂直位置1英尺5英寸（435毫米）。
The report, obtained by the Sunday Telegraph, revealed that the tower was now leaning towards the north-west at an angle of 0.26 degrees, meaning the top of the tower is 1ft 5in (435mm) from vertical.
米勒也称，即便没有搜索巨头把网络流量引向自己的网站，在英国拥有《泰晤士报》和《太阳报》的新闻集团， 也能健康的活着，并在读者和观众中享有较高的知名度。
He also said that News Corporation, which owns The Times and The Sun newspapers in Britain, could survive both economically and audience-wise without the search giant driving traffic to its sites.
今年埃克塞特大学取得了巨大的成就，作为英国最好的大学获得泰晤士报授予的一项崇高的头衔：“2008年度大学”。
The University of Exeter is having a very successful year. It was awarded the prestigious title of UK “University of the Year 2008” by The Times newspaper as the best UK University.
应用推荐