测试的影响强调了政策制定者对于银行的破产的容忍度之小。

The effect of the tests is also to emphasise how little tolerance policymakers still have for bank failures.

youdao

与其它微加工技术比较，使用此方法除可制作复杂的三维微结构外，同时它又具有免用光罩、制作步骤简单、真正三维的立体结构及高解析度之优点。

By use of this technique, we fabricated scaffold-like micro-well structures with sub-micron resolution and high aspect ratio by both raster scanning and pinpoint scanning methods.

youdao

百度的收入，几乎全部来自于对此类竞价排名收取的费用。与之相反，其竞争对手则主要依赖广告收入。

The fees generated from these auctions account for almost all of Baidu's revenues, as opposed to the advertising revenue its competitors rely upon.

youdao