虽然他们也有利用科技武器来建立顾客档案,并针对每一位顾客的喜好和禁忌等做了一个数据库,但假如里兹饭店里的某些员工素质低劣品行不良的话呢?
However, they also use technology to profile each guest and build a database of their likes and dislikes. What if the Ritz Carlton had employees that were rude, inconsiderate and nasty?
“ 萨科齐认可库什内建立的法国形象,”爱丽舍的一位顾问评价到。
“Sarkozy likes the image of France that Kouchner projects abroad,” comments an Elysée adviser.
在短短几年内,一位赞助商为奥库尼在京都的加茂川(Kamo - gawa river)河畔建立了一个小剧场。
Within a few years, a sponsor built a small theater for Okuni on the Banks of the Kamo-gawa river in Kyoto.
应用推荐