现在已进入对这些文件进行广泛协商的过程,建议的修订预计将在2011年5月提交世卫组织执行委员会批准。
The broad consultative process on these papers is now under way, with the proposed revisions expected to be submitted to the WHO Executive Board in May 2011 for approval.
新修订的“地雷议定书”如能得到广泛的参加和有效的执行,地雷的滥用和控制问题就可以得到圆满解决。
The Amended Protocol, if universally acceded to and effectively carried out, should be able to satisfactorily resolve the problem of abuse and control of landmines.
这些措施包括更广泛的轨道前方和后方,暂停关节,降低轧辊中心,大型防倾杆,并修订衬套和冲击。
They include a wider track front and rear, suspension knuckles that lower the roll center, larger anti-roll bars, and revised bushings and shocks.
应用推荐