它是外来词，由英文音译而来的。而英文中的这个词，则来源于拉丁文的，本义是"体液".古希腊有一位名叫希波克拉底的医生认为，人的体液有血液，粘液，黄胆汁，黑胆汁等等，其组成的比例不同， 而幽默一词的广泛运用，则要归功于英国人文主义戏剧家琼生了。他创作的《个性互异》和《人各有癖》两部作品， 均以幽默见称。他的讽刺喜剧代表作《伏尔蓬涅》里，其人物性格便是按照 "气质"划定的，大概由于文艺的社会功能所致，琼生的幽默理论也不胫而走。而最初将此词移入中国的，则是林语堂。这是一个音、意两译的词，其表达恰到好处。
网络释义专业释义
... It's Greek to me.（我不知道）英国人一般都不懂希腊语。这句话的直译是：对于我这是希腊语。自然是不明白的意思。 Greek Kalends（幽默，诙谐方式表达的永远不） Kalends是罗马日历的第一天。古希腊不用罗马日历，永远不会有这一天。 ...
基于416个网页-相关网页
短语
黑色幽默 black comedy ; black humor ; Darm Karm ; Dum Kham
幽默感 sense of humor ; Ha-Ha ; humor ; humour sense
幽默的 humorous ; facetious ; comical ; witty
幽默曲 humoreske ; humoresque ; Humor Song ; Jazz-Dvorak's Humoresque
英式幽默 British humour ; British sense of humour ; SITCOM
有幽默 humorous
滑稽脸的幽默相 Humorous Phases of Funny Faces ; The Humorous phases of Funny Faces ; The Humorous Phase of funny Faces
幽默小说 humorous story ; jokebook
-
humor - 引用次数：1439
Chapter Two is the definition and category of humor.
第二章为幽默的界定及类别。
参考来源 - 语用视角下汉语幽默生成机制分析humour - 引用次数：43It is a special humour of a specific nationality.
笑话是民族特有幽默的一种形式。
参考来源 - 试论俄语笑话及其民族文化特点conversational joking - 引用次数：19This thesis is concerned with the relationship between gender and conversational joking styles.
本文探讨的是性别和会话幽默之间的关系。
参考来源 - 汉语主持人会话幽默的性别差异研究humorous: - 引用次数：2 参考来源 - 试论俄语笑话及其民族文化特点 -
humor - 引用次数：669
Humor is a unique way of thoughtfor Mark Twain.
幽默在他那里，成了一种独特的思考方式。
参考来源 - 幽默与马克·吐温的小说humour - 引用次数：53Chapter Ⅳ It mainly discusses the syntax’s feature and the approach of expression of humour in Liang’s essay.
第四章；主要讨论了梁氏小品文的句法特征和幽默的表现方法。
参考来源 - 梁实秋小品文艺术论
·2,447,543篇论文数据，部分数据来源于NoteExpress
双语例句原声例句
-
几分幽默使她的讲话更为有趣。
-
她没有领悟他话中的幽默。
-
这种幽默既幼稚又无聊。
-
You people have no sense of humor, no sense of joy, no sense of joie de vivre. You are so young.
你们这些人啊，没有幽默感，没有娱乐精神，也没有生活的乐趣，你们太年轻了。
-
It was very helpful for overcoming shyness and for just having a good time and being a little silly.
这个课在克服害羞方面很有用，它让人很开心，也让人有点幽默。
-
You'll find in Renoir but Renoir's humor is even subtler than Hitchcock's I mean, it's more subtler than Hitchcock.
你们可以找到大量的幽默,在雷诺的电影里,但是雷诺的幽默比希区柯克的更微妙。
应用推荐
$firstVoiceSent
- 来自原声例句