go top

有道翻译

幽陵都督府

Yuling governor's mansion

以上为机器翻译结果,长、整句建议使用 人工翻译

百科

幽陵都督府

贞观二十一年(公元647年)正月丙申“太宗为置六府七州,府置都督,州置刺史,府州皆置长史、司马已下官主之。以回纥部为瀚海府……以多滥为燕然府,仆骨为金微府,拔野古为幽陵府,同罗为龟林府,思结为卢山府,浑部为臯兰州,斛萨[薛]为高阙州,阿跌为鸡田州,契苾为榆溪州,跌结为鸡鹿州,阿布思为蹛林州,白霫为寘颜州。”(《旧唐书》一九五《回纥传》,5196页)唐太宗在公元647年以铁勒拔野古部为幽陵府。拔bá并黠、并末,越南语bạt;也yě喻马,越南语giã,支谶译ya为夜(喻祃)、昙果译为耶(喻麻);古gǔ见姥,越南语cổ;拔也古báyěgǔ/bạt-giã-cổ,可还原为*Balagur、*Bayaka、*Bayaku。拔野古在突厥碑铭中作Bayïrku。拔野古Bayïrku的尾缀ku交替为ki即是拔也稽。汉语野与也音同,唐时的“拔野古”在《隋书》中作“拔也古”。

详细内容

以上来源于: 百度百科
$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定