半岛电视台在电视上广播了这个视频,在1月4日布亚齐兹因烧伤死亡时,抗议已经席卷了突尼斯,并蔓延到了整个阿拉伯世界。
Al Jazeera showed the video on air, and by the time Bouazizi died of his burns on January 4th protests had broken out across Tunisia and spread across the Arab world.
虽然萨利赫在7月的一次炸弹袭击中侥幸逃生,而且这次爆炸令其严重烧伤并迫使他飞赴沙特阿拉伯接受深切治疗,但到目前为止他仍是畏缩不前。
Mr Saleh has so far balked, despite narrowly surviving a bomb blast in June that left him severely burned, and forced him to fly to Saudi Arabia for extensive treatment.
一个11岁的男孩身上被另一个比他大的男孩浇上汽油并点火烧伤。
An 11-year-old boy had been doused with gasoline and set on fire by an older boy.
应用推荐