它包含最高的使命，并将要奖赏最伟大的事工，并要诅咒所有轻看它内容的人。

It involves the highest responsibility, will reward the greatest Labour, and condemn all who trifle with its contents.

youdao

还可以创建一个运行时组的多个版本并将要在执行时间使用的版本标记为active。

You can also create many versions of a runtime group and mark the version that you want to use at execution time as active.

youdao

下列程式码将示范如何将资料储存至档案中，因此请宣告变数并将要储存档案的有效路径指派给它。

The following code shows how to save the data to a file, so declare a variable and assign it a valid path to save the file to.

youdao

I am going to forget it now, and then I will patch it in at the end.

我将要忽略它，并在最后加上它。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

In 24, the Israelites are assembled at Shechem to renew the covenant and Joshua recounts God's mighty deeds on behalf of Israel and exhorts them to choose whom they will serve: Yahweh, who has done all of this for them so undeservedly, or the gods of those whose lands they are settling in.

在24章中，以色列人聚集在示剑重订契约,约书亚代表以色列人重述了上帝无上的契约,并劝告他们选择将要侍奉的神灵：,耶和华，已经为他们做了这么多分外之事，以及他们迁入土地上的神灵。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

This time, however, instead of setting quantities, instead of just deciding how much Coke and Pepsi to produce and spewing it out in the market and letting prices take care of themselves, this time the firms are going to set prices and let quantities take care of themselves.

这次不是规定产量,上次是确定,可口可乐和百事可乐的产量,运到市场上销售,并让价格自主的浮动,而这次,公司将要预先设定价格,并让产量自动调节

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选