制度以人为当然主体与中心，并依托于人的理性基石的奠定而成为一种自我维持系统。
With individual being certainly the key and center, institutions become a self-maintenance system depending on the foundation of personal rationality.
同时，利用大项目建设招贤引智，并依托高校与科研院所建设人才培育基地，带动本土人才队伍的整体提升。
Meanwhile, we can recruit men of worth by taking advantage of the construction of big projects and b…
以从莫斯科到圭谷的20个研发实验室组成的全球网络为依托，该公司现正开发其手机和平板计算机市场，并扩展其在美国的业务。
It is marketing its own mobile phones and tablet computer and is expanding in the United States, backed by a global network of 20 research and development LABS from Moscow to Silicon Valley.
应用推荐