每年向土地领主所交纳的租税。中世的年贡基本属于律令制所规定的地租，以米为主。庄园的庄官，地头常以钱代米。
1983年，相对于世界上最强的货币，阿贡尼亚的货币 argon 贬值了。
In 1983 Argonia's currency, the argon underwent a reduction in value relative to the world's strongest currencies.
1982年，一名飞行员在印度尼西亚的爪哇岛遇到了从喷发的加隆贡火山喷发出的火山灰羽。
A pilot encountered an ash plume from the erupting Mount Galunggung in Java, Indonesia in 1982.
1857年夏天，贡恰洛夫前往玛丽亚温泉市接受治疗。
In the summer of 1857, Goncharov went to Marienbad for medical treatment.
应用推荐