1970年法国农场的平均面积是19公顷。

In 1970 the average size of a French farm was 19 hectares.

《柯林斯英汉双解大词典》

1794年法国大革命中失败的激进分子最先预见到了这一社会大变革。

The defeated radicals of the French Revolution were the first to have this messianic vision in 1794.

《柯林斯英汉双解大词典》

以前曾是皇家海军的后勤补给港，是944年法国入侵的出发地点之一。

Formerly a victualling station for the Royal Navy, it was an embarkation point for the invasion of France in 944.

youdao

So, there's a political mobilization in the late 1860s, and in the beginning of 1870 there's a wave of strikes.

因此,在十九世纪六十年代晚期,掀起了一场政治动员,一八七零年开年,法国便迎来了一场罢工潮

耶鲁公开课 - 1871年后的法国课程节选

And at the age of about fifty-five the war came along, and he wrote a book called Strange Defeat, explaining why in 1940 France fell so rapidly.

在他五十五的时候开始打仗了,然后他写了一本书叫《诡异之败》,解释为什么1940年法国这么快就败了

耶鲁公开课 - 1871年后的法国课程节选

Get out of your mind Henry V, forget the Battle of Agincourt.

忘掉亨利五世,1415年英王亨利五世于法国北部阿金库尔村以弓箭手重创兵力数倍于己的法军

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选