一份新的报告表明，城市化，即从郊区迁移到市中心，将成为2015年最大的房地产趋势。

Urbanization—migration away from the suburbs to the city center—will be the biggest real estate trend in 2015, according to a new report.

youdao

未来40年最大的突破是什么？

What would be the biggest breakthrough over the next forty years?

youdao

康妮飓风的袭击给纽约市带来了这一年最大的降雨。

New York City was hit by Hurricane Connie, causing the heaviest rains of the year.

youdao

He created just about the biggest private equity firm from scratch in 1985 and I guess they just went public and they have a huge market cap.

他于1985年白手起家,创建了最大的私募股权公司,后来公司上市,市值相当可观

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

Already by 1825--that early the South was the world's largest supplier of cotton and fueling now this Industrial Revolution in textile production in Great Britain and other places.

截至1825年,南方是全世界,最大的棉花供应者并且促进着,在英国和其他国家的,纺织工业的发展

耶鲁公开课 - 美国内战与重建课程节选

We had a big scare in 1998; it started with the Asian financial crisis and then it spread to Russia and there was this terrible collapse in Russia in 1998, when the government couldn't pay its debts.

我们经历过最大的一次经济创伤是在1998年;,这次金融危机因亚洲金融危机而起,然后蔓延到俄罗斯,随后对俄罗斯的经济产生了极大地冲击，俄政府担负不起债务。

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选