年度制作 RECORD OF THE YEAR
年度制作人 Producer Of The Year ; British Producer of the Year ; Uberto Pasolini
年度制作奖 Record Of The Year
企业年检制度 annual inspections of businesses
年报公示制度 annual reporting
年度制作人、制作团队 Producer/Producer Team of the Year
年度最佳制作 Record Of The Year ; Lady Antebellum Need You Now ; Use Somebody Kings of Leon
年资制度 [劳经] seniority system
老年保险制度 endowment insurance
在《经济学人》第九次年度全日制MBA课程排名中，达特茅斯学院的塔克商学院从去年的第二名跃升至第一名。
DARTMOUTH COLLEGE's Tuck School of Business takes first place in The Economist's ninth annual ranking of full-time MBA programmes, up from second position last year.
达特茅斯学院的塔克商业学校在经济学人杂志的第九次年度的全日制MBA课程中排名中名列第一，新罕布什尔学校已从去年的第二的位置上有所提升。
DARTMOUTH COLLEGE's Tuck school of Business takes first place in The Economist's ninth annual ranking of full-time MBA programmes.The New Hampshire school has moved up from second position last year.
这所常春藤名校在截至到6月30的2009财政年度中得到的捐赠比去年预计将减少30%，这一节制预算的裁员计划也实属无奈。
The Ivy League school took the action to meet budget constraints caused by an estimated 30 percent fall in its endowment for its 2009 fiscal year, ending June 30.
应用推荐