在每篇ei摘要的开头，是工程索引年刊的文摘号。

The Engineering Index Annual abstract number is found at the beginning of each abstract.

youdao

在盖茨三年级的那一本、也是最新的一本年刊的末尾，我发现了这张照片。

It was at the end of the yearbook from Gates's junior year, which was the newest one, that I came across the picture.

youdao

我喜欢读年刊；它们就像一本学校的图解集。

I loved the yearbooks; they were like an atlas for the school.

youdao

The mediocre person answers only 30% of the questions correctly admits that he has only average grades he worked on the yearbook as a proofreader and he tried out for the track team but didn't make it.

后者回答正确30%的问题,坦白学习成绩一般,给年刊做校对,尝试参加校田径运动队，但没成功。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选