到20世纪80年代时，计算机行业迅猛发展。

By the 1980s, the computer industry was booming.

《牛津词典》

那个年代人们很矮–要么就是那些军装在洗涤时全都缩水了！

People were short in those days – or else those military uniforms all shrank in the wash!

《柯林斯英汉双解大词典》

施韦策表示，上世纪90年代初，西尔斯对其汽车维修人员实施销售配额时，情况就是如此。

Such was the case, Schweitzer says, in the early 1990s when Sears imposed a sales quota on its auto repair staff.

youdao

I first started teaching this course in the late 1970s and 80s when literary theory was a thing absolutely of the moment.

我在20世纪七八十年代时开始教这门课,当时文学理论非常流行。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

Or was it more the 1830s when you've got this booming cotton production happening finally in Alabama and Mississippi and Louisiana?

又或者是从18世纪30年代起,当阿拉巴马,密西西比和路易斯安那州,的棉花产量大范围高产时吗

耶鲁公开课 - 美国内战与重建课程节选

Another big question that came up particularly starting in the 70s, women's movement. But in the 80s and into the 90s was a movement called "women's rights are human rights".

另一个重要问题就是,从70年代开始的女权运动,但是，在八九十年代时，另一场运动发展起来,叫做，“女权即人权“

普林斯顿公开课 - 人性课程节选