这种机构之间的互相监督是我们的金融市场达致平衡状态的支柱。

Such counterparty surveillance is a central pillar of our financial markets' state of balance.

youdao

配置管理在利用平衡且有效的SCM过程集方面成为关键的“支柱”并且也是敏捷开发方法的标准。

Configuration Management is going to be critical "fulcrum" in leveraging a balanced and effective set of SCM processes and criteria for agile development methods.

youdao

游艇在波涛汹涌的水面或甚至在天气极端恶劣的情况下也能保持平衡前进，因为四个平台的支柱牢固的被锚定。

The vessel remains stable in choppy waters, thanks to four platform legs that anchor it into place, even during extreme conditions.

youdao