相比前两次对马拉砍的失败进攻，这次给平民生命和财产带来的毁坏较少，当地曾有200多万普什图人被迫背井离乡，如今才刚刚返回故土。

This has done less damage to civilian life and property than two previous, failed offensives in Malakand. The local Pushtuns, over 2m of whom were displaced by the fighting, are now returning home.

youdao

目前尚无导致平民伤亡或财产损失的报告，据美国空军的声明说。

There was no report of civilian casualties or damage to civilian property, according to a USAF statement.

youdao

我们通过凶猛的致命和非致命火力做到这一点并且避免平民伤亡和财产损失。

We do this by surging lethal and non-lethal fires into his position in such a way as to avoid unnecessary civilian casualties and property damage.

youdao