在 CBI 丹佛犯罪实验室，技术人员在一间无菌室里把这些物品抖出来，放到一个铺着纸的白色大平板上。

At the CBI Denver Crime Lab, technicians shake out the items in a sterile room, onto a large, white slab covered with paper.

youdao

如果平板电脑还能很好的替代纸，那出版业和报社也将遇到极大的挑战。

If the tablet is also a good substitute for paper, the publishing and newspaper industries could be in for more upheaval.

youdao

HB系列多功能纸样切割机，平板台面、真空吸附、自动送纸，可以用来绘制并切割服装唛架、工程图等；

Multi-function Pattern Cutter series HB, is equipped with flat cutting table, vacuum adsorption, automatic paper feeding system . HB Cutter can be used as marker, and engineering drawing, etc.

youdao