穿过湖的风景是线型的、水平布置的建筑外墙，其特征是由装配玻璃的索线和电镀铝面板形成的。

The view across the lake informed the linear, horizontal arrangement of the building's facades, which feature bands of glazing and anodised aluminium panels.

youdao

水平布置发动机也称“对置式”发动机。

Flat engines are also called "opposed-cylinder" engines.

youdao

建立了一种含两水平布置线性弹簧的驾驶员座椅悬架系统垂向力与垂向位移特性关系的理论模型。

We establish the theoretical model for the relationship between the vertical load and vertical displacement of a driver's seat suspension system that contains two level-layout linear spiral springs.

youdao