通常对这类混合感染者，我们首先用高效抗逆转录病毒治疗、诱导CD4细胞等疗法治疗艾滋病毒，然后我们用聚乙二醇干扰素联合利巴韦林治疗混合感染的丙肝病毒。
Usually for this co-infection population we first treat the HIV with HAART therapy and induce the CD4 cells then we will treat the co-infection of HCV with pegylated interferon and ribavirin.
背景有基因1型丙型肝炎病毒（HCV）感染，但对聚乙二醇干扰素α和利巴韦林疗法没有持续应答的病人，复治成功的可能性低。
Background Patients with genotype 1 hepatitis C virus (HCV) who do not have a sustained response to therapy with peginterferon alfa and ribavirin have a low likelihood of success with retreatment.
这种疗法既复杂又耗时。使用这种疗法，需要日服病毒唑4到6片，每周注射一次干扰素，每天还要服用几片蛋白质抑制剂。这种疗法要持续进行24到48周。
The regimen is also complex and long-lasting, with both new agents adding multiple daily pills to ribavirin's four to six pills per day and weekly interferon injections, extending for 24 to 48 weeks.
应用推荐