只要还有人带着我的灵魂，我就是存活的。

I survive as long as there's somebody around with my soul.

youdao

我还是要爱我那个；我带着他：他是在我灵魂里。

I shall love mine yet; and take him with me: he's in my soul.

youdao

带着我的酒醉的灵魂向那里飞腾！

To rise thither with my inebriate Soul!

youdao

Or,to put it more straightforwardly, next week the person that's me is the person with my soul.

或更直接地说，下周是我的那个人，带着我的灵魂。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

I survive as long as there's somebody around with my soul.

只要还有人带着我的灵魂，我就是存活的。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选