但这样会带来一个问题。

But that may pose a problem.

youdao

很多这样的访问控制都会带来一个问题，因为所利用的程序能够继承用户的访问控制。

Lumping access controls like this creates a problem because an exploited program inherits the access controls of the user.

youdao

同时也带来一个问题：产品、销售额与分销渠道均显著增长，但产品的生命周期却缩短了。

Adding to the problem: products, sales and distribution channels all have proliferated, and the life spans of products have gotten shorter.

youdao

It's going to lead to a lot of interesting things. It's also going to create a really huge problem for monotheistic thought they're going to struggle with for centuries and actually still do struggle with today.

并会引发一系列的有趣事件，它也将给一神论思想,带来一个相当大的问题，这个问题,他们纠结了好几个世纪，直到现在依然存在。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

AIDS is a tremendous problem, deaths from HIV infection and AIDS a tremendous problem in Africa and other parts of the world.

艾滋病是一个巨大的问题,在非洲和世界其他地方,艾滋病毒感染和艾滋病带来的死亡,是一个巨大的问题

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

Here is Hobbes' rewriting of the Golden Rule in terms of these laws of nature but these raise a question for us ? as readers of Hobbes. Right? Don't they?

这里霍布斯从自然法的角度,重写的黄金法则,但是这给我们这些霍布斯的的读者们,带来了一个问题，对吧！不是吗？

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选