位于带与路交汇处的江苏省将会对“一带一路”的建设做出更大的贡献。

Located where the Belt meets the Road, Jiangsu will contribute more to the Belt and Road construction.

youdao

冻土带与森林之间在照片上呈现出一条分界线。

The line between tundra and forest runs through this image.

youdao

内侧行星带距离它的恒星为3个天文单位——或者相当于太阳系中的行星带与太阳的距离。

The inner belt orbits at a distance of about 3 astronomical units from its star — or about the same position as the asteroid belt in our own solar system.

youdao

Then, as I probed them, one sprang up, and stared With piteous recognition in fixed eyes, Lifting distressful hands, as if to bless.

我小心翼翼的试探他们，一个涌现,固执的眼里带着哀怨的赞誉，举起绝望的双手好像要赐福与我。

耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选

Unlike a lot of other courses, some people come to Intro Psychology with some unusual motivations.

与其他很多课程不同,一些学生是带着非同寻常的动机,来上心理学导论这门课的

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

Every regime shapes a common character a common character type with distinctive traits and qualities.

每一种政体都形塑出一种共同的性格,一种共同的性格类别,含带着独特的特征与特性。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选