在这张地图（哥伦布的地图）出版前，整个世界的布局仅是依古希腊的知识得到的。

Until the map's publication, the layout of the world had been based on the knowledge of the ancient Greeks.

youdao

So, now I hope you have in your mind a picture of the way the Greek world had expanded by the time this wave of colonization was complete--pretty complete, sometime in the seventh century B.C.

希望现在你脑海中有一幅,那时候希腊世界扩张的地图,在公元前七世纪的某一阶段,形成了一个完整的殖民浪潮,相当完整

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选