我希望人们记住现场表演的埃尔维斯。

I want people to remember Elvis in concert.

《柯林斯英汉双解大词典》

罗特麦耶小姐完成指令后，她说：“我希望你能记住一切，阿得海特。”

When Miss Rottenmeier had finished instructions, she said: "I hope you will remember everything, Adelheid."

youdao

答案是两千二百升大麦、五百二十六个橄榄、四百六十八桶酒——我希望你们全能记住。

The answer is 2200 liters of barley, 526 of olives, 468 of wine--I hope you remember all this.

youdao

All right, a couple of closing points before we leave this, things I would like you to remember.

好了，我们讲完之前再总结一下，我希望你们能记住的要点。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

What I want you to remember is that specific sub-populations of cells get activated, the activation results in a specific response.

我希望你们记住的是,一些特定的细胞亚群受到刺激时,被激活细胞将引起特定的应答

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

Now I asked you to read for today, and I'm hoping you remember some of the reading, the canto from Spenser's Faerie Queene that features the cave of Mammon.

现在我要求你们为今天的课阅读，且我希望你们能从中记住一些东西，斯潘塞的长诗《仙后》，这篇描写了贪欲之神的洞穴。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选