希望它别把地毯弄脏。

I hope it doesn't stain the carpet.

《牛津词典》

这是一次可怕的经历，我甚至不希望它发生在我仇敌的身上。

It's a horrid experience and I wouldn't wish it on my worst enemy.

《柯林斯英汉双解大词典》

“我只希望它没有生病。”宫里的狗说。

"I only hope he is not unwell," said the house-dog.

youdao

It might look a little bit similar to a question we just saw, but hopefully you'll find that it is, in fact, not the same question.

它看起来和我们刚看过的一道题很像，但希望你们能发现，这不是同样的题。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

If the Fed wants to push the Federal Funds Rate up and down it goes and buys short-term government bonds.

如果联邦希望推动,联邦资金利率上升下降,它将会去买短期的政府债券。

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

So, basically any time we have a really high positive number of electron affinity, it means that that atom or ion really wants to gain another electron, and it will be very stable and happy if it does so.

因此，基本上无论什么时候,只要我们有一个很大的正的电子亲和能，这就意味着这个原子,或离子非常希望得到一个电子，如果它得到了，会变得更稳定更开心。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选