我希望今晚能有时间和你谈一会儿，—或者至少能问你一两件事儿。

I hope there will be time to talk a bit—or at least ask you about one or two things this evening.

《柯林斯英汉双解大词典》

我希望今晚去看电影。

I hope to go to movies tonight.

youdao

我希望今晚你能在这里陪伴著我。

I wish you were here with me tonight.

youdao