尽管新闻行业数以万计的人失去了工作，但是对于那些有意愿去适应行业不断变化的人来说，未来仍然充满了希望与机遇。

But despite the thousands of journalism jobs lost, the future has much hope and opportunity for those that are willing to adapt to a changing industry.

youdao

希望苏丹南方公投透明、公正地举行，并反映苏丹人民的意愿与选择。

We hope to see a transparent and fair referendum in Southern Sudan that reflects the aspiration and choice of the Sudanese people.

youdao

不过也正是因为此，因为曼联队如此的“超人类”，与众不同，所以我希望我的意愿与理由能被大家所接受。”

But it was because of this, because I knew this club was different and extraordinarily human, that I hoped that my wishes and my reasons would be understood.

youdao

He expressed his will that there be light, and there was light And that's very different from many Ancient Near Eastern cosmogonies in which there's always a sexual principal at work in creation.

他表达意愿希望有光，于是便有了光,这与古代近东的宇庙学解释有很大出入,在其中，创世过程中有性的因素。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选