1978年末，我刚当选州长的时候，希勒里·琼斯曾经给我做了一个预言。

In late 1978, when I was first elected governor, Hilary Jones had made a prophetic comment to me.

youdao

在希勒看来，谢里登已经是一位词曲作家了。

Sheriden was already known to Hiller as a songwriter.

youdao

今天见到她，让我不由地想到了《我走我路》(由鲍威尔和皮斯·伯格执导的经典英国电影)里的温迪·希勒。

Meeting her today, it is hard not to be reminded of Wendy Hiller in Powell and Pressburger's classic British film, I Know Where I'm Going!.

youdao

A funny coincidence is that since our names are close in the alphabet-- you often find our books right together in bookstores because Shiller and Siegel-- if they're shelving alphabetically-- would end up together.

巧合的是,因为我们的姓氏在字母表中排在一起,所以书店里常见到我们的书也摆放在一起,因为希勒和西格尔,如果书店按字母顺序摆放书籍的话,我们的书就会放在一起

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选