至布鲁沃尔上任的第十天, 她削减的开支比亚利桑那州以往任何一个州长都多.

“By her tenth day in office, she had cut more than any Arizona governor in history, ” boasts her spokesman.

youdao

“对于过去四年内辛苦工作、帮助公司重新盈利的员工而言，失业是件非常痛苦的事情。”总裁兼首席执行官门绨-布鲁沃在一份声明中说。

"The loss of jobs is painful in view of our employees' hard work in bringing the airline back to profitability over the past four years," President and CEO Montie Brewer said in a statement.

youdao

亚利桑那州受经济衰退冲击的程度位于美国前列，加上奈帕利·塔诺女士多年的减税政策连同大笔开销，当布鲁·沃尔女士接管时，该州的预算已经失衡。

Arizona is among the states worst hit by the recession, and years of tax cuts combined with more spending under Ms Napolitano had left its budget out of balance when Mrs Brewer took over.

youdao