布里奇特-斯蒂格博士说，这种习惯部分出自于日本人如何判断工作是否投入。

The custom is partly a result of how commitment to a job is judged in Japan, says Dr Brigitte Steger.

youdao

布里奇特-斯蒂格博士说，这种习惯部分出自于日本人如何判断工作是否投入。

Thee custom is partly a result of how commitment to a job is judged in Japan, says Dr Brigitte Steger.

youdao

布里奇特流泪却笑着说，“9·11发生后，我记得说过‘我要怎么快乐起来？’

Smiling through her tears, Bridget says: "After 9/11 happened, Iremember saying, 'How am I ever gonna be happy?"

youdao