起初，布朗因乱穿马路被警察拦住，在随后的双方对峙中，一名白人警察至少向布朗连开6枪。

Brown was initially stopped by the officer for jaywalking. When confrontation ensued, the officer, who is white, shot Brown at least six times.

youdao

布朗时代欧盟最好也只能被看作是一个多边合作组织（象G8或世界银行），往差里说，可能连这些组织都不如。

But Gordon Brown is said to regard the EU as, at best, another multilateral organisation (like the G8 or the World Bank) and, at worst, as irrelevant.

youdao

戈登·布朗提到了伊朗“一连串的诡计”，并警告称，如果伊朗不进行配合，将采取更严厉的制裁措施。

Gordon Brown spoke of what he called Iran's "serial deception" and warned that it faced even more stringent sanctions if it fails to cooperate.

youdao